A2 documentation & translation
Business owner: Andrea Aumiller
Phone: +49 911 580568-10
Fax: +49 911 580568-20
VAT identification number: DE132254836
Pictures: "© olly“ www.Fotolia.com
Disclaimer ‐ legal notices
(1) Limitation of liability
Content of this website
The content of this website has been compiled with the utmost care. However, the provider does not accept any liability for the accuracy, completeness and currency of the content provided. Users make use of the retrievable content at their own risk. Any views expressed by named authors reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider.
Availability of the website
The provider will endeavor to offer the service to the customer in as uninterrupted a manner as possible. Despite all care taken to this end, however, the possibility of downtimes cannot be ruled out. The provider reserves the right to change or cancel their offer at any time.
This website contains links to third‐party websites ("external links"). These websites are the responsibility of the respective operators. At that point in time no legal violations were evident. The provider has no influence on the current and future design, or on the content of the websites linked to. The placement of external links does not mean that the provider takes ownership of the content behind the referral or link. Ongoing monitoring of these external links is unreasonable for the provider without concrete indications of legal violations. In the event of knowledge of legal violations, however, such external links will be deleted immediately.
The respective author is responsible for the content of the advertisements, as well as for the content of the website advertised. Presentation of the advertisement does not constitute acceptance by the provider.
No contractual relationships
Using the provider's website does not in any way whatsoever constitute entry into a contract by the user and the provider. In this respect, no contractual or quasi‐contractual claims can arise against the supplier either. In the event that use of the website should lead to a contractual relationship, the following limitation of liability applies only as a precaution: The provider shall be liable for willful intent and gross negligence as well as in the event of violation of a fundamental contractual obligation (cardinal obligation). The provider shall be liable for damages resulting from a slight negligent breach of cardinal obligations by it or one of its legal representatives or vicarious agents, subject to the limitation of compensation for damages typical for the type of contract that are foreseeable when the contract is entered into. In the event of a slightly negligent breach of secondary obligations, which are not cardinal obligations, the provider is not liable. Liability for damages which fall within the scope of a guarantee or assurance given by the provider as well as the liability for claims arising from the product liability law and damages from injury to life, body or health remain unaffected.
The public content on this website, translations and works are protected by copyright. Any use not permitted by German copyright law requires the prior written consent of the respective author or copyright owner. This applies in particular to the duplication, editing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Content and contributions of third parties are marked as such. The unauthorized duplication or dissemination of individual content or complete pages is not permitted and is punishable. The production of copies and downloads is only permitted for personal, private and non‐commercial use. Links to the website of the provider are always welcome and do not require the consent of the provider of the website. Presentation of this website in third‐party frames is only permitted with permission.
(3) Applicable law
The laws of the Federal Republic of Germany shall apply exclusively.
Insofar as special conditions for individual uses of this website deviate from the aforementioned points (1) to (4), this is explicitly pointed out at the appropriate point. In this case, the special conditions of use shall apply in the respective individual case.